Lobos en el vecindario Pueblo Naukan – Siberia, Rusia En la cultura occidental, los viejos cuentos infantiles nos pintan a los lobos como seres malignos y peligrosos; y, aunque no cabe duda de que se trata de animales fieros, no obstante es bien cierto que tal fama es inmerecida. Eso transmiten, además, los relatos…
Gluskap y la Gran Ave del Viento Pueblo Passamaquoddy – Canadá y Estados Unidos Los Passamaquoddy creen que existe una gran ave, a la que llaman Wochowsen o Wuchowsen, que significa Soplo del Viento o La Que Sopla el Viento, que vive en el lejano norte y se posa sobre una gran roca al…
Tortuga y la sabiduría del mundo Pueblo Yoruba – Nigeria, Benín y Togo Cuando el mundo era joven, Tortuga se pasó bastante tiempo acumulando sabiduría. Aquel trabajo le llevó muchos años, pero, al final, echando un vistazo a todo cuanto había reunido, se dio cuenta de que tenía allí toda la sabiduría del mundo.…
Por qué no podemos verlos Cristianismo islandés No muchos años después de que creara el mundo, Dios regresó al Paraíso para hacer una visita a Adán y Eva. Éstos se alegraron sinceramente al verle, cosa que satisfizo al Supremo Hacedor, pero éste se percató también de la existencia de una leve sombra de preocupación…
Las lágrimas del dragón Escocia En otro tiempo, el antiguo país de Alba tenía sólo tres aspectos. Estaba el cielo con sus estrellas y galaxias trazando círculos, estaba el inquieto mar, y estaba el denso bosque de hoja perenne que se extendía de costa a costa. Y la gente de Alba vivía en el…
¿Por qué se entierran los tambores de bronce? Tradición Mo y Pueblo Zhuang – China Antes de que apareciera el primer ser humano, el universo se dividió en tres partes. La parte superior, que se convirtió en cielo, la parte media, que se convirtió en tierra, y la parte inferior, que devino agua. Y…
Una rana dentro de casa Sufismo turco Un invitado de Nasrudín Hodja se tiró un pedo en la sala donde éste le había recibido para ofrecerle un té, pero el hombre intentó ocultar el bramido de liberación del inoportuno intruso flexionando el pie de tal modo que el cuero de su babucha chirrió sonoramente,…
El árbol de los duendes Japón En la provincial de Oni vivió un samurai que se llamaba Satsuma Shichizaemon. El samurai tenía un jardín que era el más hermoso del pueblo, pues estaba cubierto de plantas con bellas flores y sus arbustos impregnaban el aire de una deliciosa fragancia. Lirios de corazón dorado se…
Los hermanos herreros Pueblo Lhoba – Tíbet, China Hace mucho, mucho tiempo, en la región de Lhoyü, en las laderas soleadas de los pies de los Himalayas, vivieron dos hermanos que eran hijos de Shijin, la Tierra. Sus nombres eran Pusudadong y Luomadadang. Los hermanos sobrevivían a duras penas con lo poco que podían…
El reno y el lobo son uno Pueblo Inuit – Canadá, Alaska y Groenlandia Al principio había una mujer y un hombre, y nada más caminaba, nadaba o volaba por el mundo hasta que, un día, la Mujer hizo un gran agujero en el suelo y se puso a pescar en él. De uno…